首页 > 连载小说 > 战争与和平

4 Page 2

作者:未知 标签:

保存发布页 w𝕨w.𝐻𝗼𝗻𝐠𝑳𝙤🇺𝑔𝗲.c𝗼m (红 楼 阁 3拼),或者下载底部安卓APP地址,不怕网址屏蔽

     “bonapartel’adit”1安德烈爵冷冷一笑说道(看起来他不喜欢子爵没有望着子爵不过这些话倒是针对子爵说的话

     “jeleuraimontrelechemindelagloire”他沉默片刻之后又重复拿破仑的话说道“ilsn’enontpasvoulujeleuraiouvertmesantichambresilssesontprecipitesenfoule……jenesaispasaquelpointilaeuledroitdeledire.”2

     “aucun”3子爵辩驳道“谋杀了爵以后甚至连偏心的也不认为他是英雄了simemecaaeteunherospourcertainesgens”子爵把脸转向安娜·帕说道“depuisl’assasinatduducilyaunmartyrdeplusdanslecielunherosdemoinssurlaterre.”4

     1法语:这是波拿巴说的话

     2法语:“我向他们指出了一条光荣之路他们不愿意走这条路;我给他们打开了前厅之门他们成地冲了来……”我不知道他有多的权利说这种话

     3法语:无任何权利

     4法语:即令他在某些面前曾经是英雄而在爵被谋杀之后堂就多了一个难者尘世也就少了一个英雄

     安娜·帕娜和其他还来不及微露笑容表示赏识子爵讲的这番话皮埃尔又兴冲冲地谈起话来了尽管安娜·帕娜预感到他会开说些有伤雅的话可是她已经无法遏止他了

     “昂吉安爵以”皮埃尔说道“此举对国家有必要拿破仑不怕独自一承担责任我由此看出这正是他神伟之所在

     “dieu!mondieu!”1安娜·帕娜以低沉而可怖的嗓音说道

     “mentm.pierrevoustrouvezquel’assassinatestgrandeurd’aame?”2矮她一面微微发笑一面把针线活移到她自己近旁

     “嗬!呀!”几个同声地说道

     “capital!”3伊波利特爵说了一句英国话他用手掌敲打着膝子爵只是耸耸肩膀

     1法语:我的哪!

     2法语:皮埃尔先生您把谋杀看作是神的伟吗?

     3英语:好得很!

请记住我们的网址

安装APP

下载APP
找到回家的路

添加(hong)(lou)(ge)。com 红楼阁到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

APP网址部分手机无法打开,可以chrome浏览器进入本站后打开