首页 > 连载小说 > 战争与和平

11 Page 1

作者:未知 标签:

保存发布页 𝐰ww.𝐇𝗼𝙣𝚐𝙻🇴𝙐𝚐𝙚.c𝗈m (红 楼 阁 3拼),或者下载底部安卓APP地址,不怕网址屏蔽

     “为什么没有道理?”安德烈爵又说们并没有判断是非的们经常会错误将来也会错误无非是错在他们认为对与不对的问题

     “危害他就是不对的”皮埃尔说他蛮高兴地感到自从他到达此地之后安德烈一次振奋起来开始说话想把是什么使他变成现在这个样子的话全都说出来

     “是谁告诉你什么做危害他?”他问

     “恶事?恶事?”皮埃尔说“我们家都知道什么是别危害自己

     “我们知道我本意识到的那种恶事我不能用以危害他”安德烈爵越来越觉得兴奋看样子他想对皮埃尔说出他自己对事物的新观点他用法语说“jeneconnaisdanslaviequedeuxmauxbienreels:c’estleremordetlamaladie.iln’estdebienquel’abasencedecesmaux.1为自己而生活只有避免这两祸患而今这就是我的全部哲理

     1法语:我知道生活只有两种真正的不幸:良心的谴责和疾病只要没有这两祸患就是幸福

     “对自我牺牲吗?”皮埃尔说“不我并不能赞同您的观点!生活的目的只是为了不做恶事不追悔这还是很不够的我曾经这样生活我为我自己而生活并且毁灭了自己的生活只有现在当我为他而活着的时候至少我是竭地(皮埃尔出自谦虚作了修正)为他而活着的时候只有现在我才明白生活的种种幸福我并不赞同您的观点而且您心里并没有想到您里所说的话”安德烈爵默不作声地望着皮埃尔流露出讥讽的微笑

     “你将会见到我玛丽亚你和她是合得来的”他说对你来说你是对的”他沉默片刻继续说“可是每个照自己的方式生活你以前为自己而生活你说你几乎因此而毁灭了自己的生活只有当你开始为他而生活的时候你才知道什么是幸福可是我的感恰好相我以前为荣耀而生活(到底什么是荣耀?还不就是希望为他做点事希望博得他的赞扬我这样为他而生活来不是差不多而是完全毁灭了我自己的生活自从我只为我一而生活以来我的心变得更平静了

     “怎么能够只为自己而生活?”皮埃尔昂起来他问道“可是子呢?呢?呢?”

     “但是这一切还依旧是我而不是其他”安德烈爵说“而其他您和称之为leprochain1这就是谬误和祸患的主要leprochain这就是您想对他们行善的基辅农民

     1法语:他

     他用讥讽和挑衅的目光朝皮埃尔瞟了一眼显然他在向皮埃尔挑衅

     “您在开玩笑”皮埃尔说越来越兴奋“我愿意行善尽管做得很少得很不好但是我多少做了一点善事这能算是什么谬误什么恶事?那些不幸的我们的农民也像我们一样从成长到他们对帝和真理的知识只囿于宗教仪式和于事无益的祈祷他们要在来生、报应、奖赏、藉这些令安心的信念教益这能算是什么恶事吗?在提供物质援助毫不困难的时候却有一些因缺乏救助而病在这种我向他们提供医生和医院向老年提供养老院这能算是什么谬误什么恶事吗?农、携带婴孩的农不得安宁我让他们有空闲得到休息这难道不是意识得到的毫无疑义的福利事业吗……”皮埃尔急促地连“c”、“w”音也分不清了“我做了这件事尽管做得不好做得不够但多少做了一点事您不仅未能使我相信我所做的事并非善事而且也未能使我相信您自己有这样的想法主要是”皮埃尔继续说话“我知道而且确切地知道行善这一乐趣是生活唯一靠得住的幸福

     “是如果这样提出问题那就是另一回事了”安德烈爵说“我盖房子开辟一个种植树木的你兴建医院这二者都能成为一种消遣至于说什么是什么是善举不是让我们而是让那个通晓一切的来判断你想争论”他补充一句“那么你就来争论吧”他们从桌子后面走出来在那代替台的门廊

     mm

请记住我们的网址

安装APP

下载APP
找到回家的路

添加(hong)(lou)(ge)。com 红楼阁到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

APP网址部分手机无法打开,可以chrome浏览器进入本站后打开