保存发布页 ｗ🇼w.𝐻𝙤𝒏𝚐𝐋𝗈𝙪𝘨𝐞.c𝗈m (红 楼 阁 3拼)，或者下载底部安卓APP地址，不怕网址屏蔽

     六月二十四晚林斯基伯爵和鲍里斯住在一起的为他自己的法国熟举办了一次晚宴一名贵宾——拿破仑的副官、几名法国近卫军军官、法国老贵族出的少年拿破仑的少年侍从出席了这次晚宴就在这一罗斯托趁黑不被认出的机会穿着一便服驶至蒂尔西特走了林斯基和鲍里斯的住所

     罗斯托如同整个军队（他是从军队中来的）在对待由敌转变成朋友的拿破仑和法国的态度还远未发生本营和鲍里斯所发生的这种巨变化军队中仍能验到仇视、轻蔑和畏惧波拿巴与法国的掺杂在一起的绪还在不久前罗斯托和普拉托师的一名哥萨克军官谈话时这样争论：如果拿破仑被俘他们不会把他看作国王而会把他看作罪不久以前罗斯托在途中遇见一名负伤的法国校罗斯托急躁起来他向这名校证明在合法的国王和罪波拿巴之间不可能有媾和之事罗斯托习惯用迥异的眼光从侧翼防御散兵线观看法官的军装因此鲍里斯住宅中的法官们的外貌竟使罗斯托感到惊讶他一看见从门内探出子的法官那种看见敌时经常验到的战斗的敌对绪忽然把他控制住了他在门坎停步用话问他德鲁别茨科伊是不是住在这里鲍里斯在待室听见陌生的嗓音就走出去迎接他当他乍见罗斯托时他脸流露出懊恼的神

     “是你看见你我很高兴我很高兴”他说不过面露微笑移动脚步向他走去但是罗斯托发现了他最初的内心活动

     “我好像来得不是时候”他道“我原想不来可是我有桩事”他冷淡地说……

     “不我感到惊讶的只是你怎么从兵团走到这里来了dansunmomentjesuisàvous1”他听见喊他的声音就转过来回答

     “我知道我来得不是时候”罗斯托重复地说

     鲍里斯脸懊恼的表已经消失了显然经过考虑后决定他该怎么办他特别沉着地住他的两只手把他领到隔壁房里鲍里斯的眼睛平静而坚定地望着罗斯托它仿佛被什么东西蒙着仿佛被常生活所必需的蓝眼镜遮住了罗斯托好像有这种感觉

     “噢真的得啦你哪里会来得不是时候”鲍里斯说道鲍里斯把他领房里这里摆好了桌子开晚饭他喊了一声罗斯托的姓名并说明他不是文官而是骠兵军官是他的老友“这位是林斯基伯爵leten．n．lecapitaines．s．2”他出客们的姓名罗斯托皱起眉望着几个法国不乐意地鞠躬行礼一直沉默着

     1法语：我愿意马为您效劳

     2法语：这位是n．n．伯爵这位是s．s．尉

     林斯基看来不乐于接新来的加他的团他没有对罗斯托说句什么话鲍里斯好像没有去注意由于新来的而造成的窘态他仍旧带着平静的喜悦的神他的眼睛中还像他遇见罗斯托时那样蒙着什么东西他图使这次谈话变得闹起来一个法国流露出法国常有的毕恭毕敬的样子把脸转向保持沉默的罗斯托同他搭话说他来到蒂尔西特概是要觐见皇帝的

     “不我有我自己的事”罗斯托简短地回答

APP网址部分手机无法打开，可以chrome浏览器进入本站后打开