保存发布页 𝑤ｗw.𝐇𝚘𝗻𝑔𝖫🇴𝙐𝑔𝐞.c𝗈m (红 楼 阁 3拼)，或者下载底部安卓APP地址，不怕网址屏蔽

     娜塔莎年方十六岁时值一八○九年正是她和鲍里斯在四年前接以后屈指数到的那年从那时起她一次也没有看见鲍里斯当话题涉及鲍里斯时就像提起一件已经决定了的事她在索尼娅和面前很随便地谈到这一切往事无非是孩子的举动不值得启齿老早就遗忘了但是在她那隐秘的灵她对鲍里斯作出的保证是否是戏还是要的、具有约束的诺这个问题一直使她觉得难

     自从一八○五年鲍里斯从莫斯科去参军以来他就未曾和罗斯托一家会面他有几次从离奥特拉德诺耶不远的地方经过回到莫斯科但是一回也没有到罗斯托家里去

     娜塔莎有时想到他不愿意看见她长辈在谈到他时常用的忧愁的语调证实了她的猜测

     “当今之世没有会想念老朋友”伯爵在有提到鲍里斯之后着这样

     安娜·米哈伊洛娜迩来较少地到罗斯托家里去不知何故她的举止也特别庄重她每次都兴奋地、感地谈到她子的长以及他的锦绣前程当罗斯托一家来到彼得堡时鲍里斯便去访问他们

     他的心不无动地走到他们那里去鲍里斯对娜塔莎的念是最富有诗意的而与此同时他在途中就怀有坚定的意图要让她和她的明确地意识到他和娜塔莎的童年时代互相许的诺无论是对他还是对她都不可能是必须履行的义务他因与伯爵别祖霍娃有密切关系所以他在社会的境十分美满又因他有一位要庇护他所以他的职位十分显赫他完全博得这位要的信任他于是打算娶一个彼得堡的最富有的及笄的姑他的这种打算在当时是很容易实现的当鲍里斯罗斯托家的客厅时娜塔莎正在她自己房里她知道他的到来之后满面通红喜洋洋流露出过分的微笑几乎是跑着走客厅里去

     鲍里斯记得四前他认识的娜塔莎那时她穿着短短的连裙长着一对乌黑的、从卷发面闪闪发亮的眼睛可以听见她的无所顾忌的孩子的笑声因此在这个完全不同的娜塔莎走来的时候他觉得腼腆起来他的脸显示出喜悦和惊奇他这种脸部表使娜塔莎感到高兴

     “怎么你认得你的淘的朋友么？”伯爵说鲍里斯娜塔莎的手并且她发生的变化使他感到惊讶

     “您比以前好看多了！”

     “当然！”娜塔莎的发笑的眼睛答道

     “可是爸爸变老了？”她问道娜塔莎坐来没有参加鲍里斯和伯爵的谈话一不发地仔细打量她的童年时代的追求者他感觉到这种温和的、凝神注视他的目光的沉重的压有时朝她瞥一眼

     鲍里斯的、马、领带、发式——这一切都是最时髦的很不错的（meilfaut1）娜塔莎立刻看出来了他稍微侧着子坐在伯爵旁的安乐椅用右手整一整搁在左手的那只最净的套得的手套特别文雅地闭唇提起彼得堡流社会的娱乐活动带着温厚的嘲笑的意回想起莫斯科的往的好光景和莫斯科的熟他和娜塔莎的感有所不同他并非毫无用意地说出高级贵族的姓名提及他曾出席的使举办的舞会以及赴nn和ss出席宴会的请帖

     1法语：很不错的

     娜塔莎始终默不作声地坐着皱起眉望着他这种目光使鲍里斯感到困窘不安他更频繁地窥视娜塔莎的眼神不止一次地使讲话中断他坐了不到十分钟就站起来行礼告别依然是那双好奇的、挑衅的、略带讥讽意的眼睛不住地端详着他在第一次访问后鲍里斯对自己说娜塔莎还像从前一样使他着但他不应当沉溺于这种感因为娶她这个几乎没有钱财的姑会断送他的前程但若无结婚目的而恢复以前的关系是不高尚的行为鲍里斯独自一拿定主意避免和娜塔沙相会虽然他定这个决心经过几后又走来了从此时开始常来串门并在罗斯托家里消磨整整的时光他脑海中时常到他必须对她表白她从前的一切必须忘却无论如何……她也不能成为他的子他没有财产他们永远也不会让她嫁给他但是这事心他总办不成觉得表白是很难为的他益陷窘境据和索尼娅的观察娜塔莎看来仍旧十分钟于鲍里斯她把他所喜的歌曲唱给他听把她自己的纪念册拿给他看他在纪念册题词不让自己向他提起往事要他明白新鲜事物是多么美妙；他每都是模模糊糊地离开没有把他要说的话说完他自己也不知道他在什么为什么而来会产生什么结果鲍里斯不再到海伦那里去了他每到她的带有责备意的便函他仍旧整整地在罗斯托家里消磨时光

     mm

APP网址部分手机无法打开，可以chrome浏览器进入本站后打开